home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 45 / Aminet 45 (2001)(GTI - Schatztruhe)[!][Oct 2001].iso / Aminet / docs / help / IBrowse2.2PL.lha / ibrowse2.2pl / ibrowse.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  2001-07-14  |  16KB  |  690 lines
  1. @XCTLGFVER
  2. $$VER: ibrowse.catalog 2.20 (14.7.1)
  3. polski
  4. Ws_tecz
  5. Do _przodu
  6. Strona _domowa
  7. _Wczytaj powt
  8. Wczytaj obrazk_i
  9. _Znajd
  10. _Stop
  11. rz link
  12. rz link w nowym oknie...
  13. Zapisz link na dysku
  14. Zapisz plik jako...
  15. Dodaj URL do Ulubionych
  16. Projekt
  17. Nowe okno
  18. rz plik lokalny
  19. O programie
  20. cz prac
  21.     Dokument
  22. Wczytaj powt
  23. Wczytaj obrazki
  24.     Szukaj...
  25. Drukuj
  26. Zapisz jako
  27. wietl kod
  28. Okno informacji
  29. Okno statusu
  30. Przegl
  31. darka Cache
  32. Cache
  33. Wyczy
  34.  przech. obrazki
  35.  wszystkie obrazki
  36.  obrazki w bie
  37. cym oknie
  38. Ustawienia
  39. Przyciski nawigacji
  40. Pole z adresem
  41. Przyciski z linkami
  42. Animacja "TransferAnim"
  43. Pasek stanu
  44. Tekst
  45. Obrazki
  46. Obrazki i tekst
  47. MUI...
  48. Cache dyskowe
  49. Wyczy
  50. Uporz
  51. Wczytaj ustawienia...
  52. Zapisz ustawienia
  53. Zapisz ustawienia jako...
  54. (Bez nazwy)
  55. [%ld] 
  56. Autoryzacja
  57. Nazwa u
  58. Zapami
  59.  autoryzacj
  60. Ponie_chaj
  61.     Lokacja:
  62. Dodaj
  63.     Lokacja:
  64.     Ulubione
  65. Dodaj _grup
  66. Dodaj _link
  67.     Ulubione
  68. Dodaj do Ulubionych
  69. Przegl
  70. daj Ulubione...
  71.     Nawigacja
  72. Wstecz
  73. Do przodu
  74. Strona domowa
  75. Zatrzymaj wczytywanie
  76. Przegl
  77. daj histori
  78. [%ld] Historia okna
  79. Szukam %s.
  80. danie %s.
  81. danie %s ; czekam na odpowied
  82. Przekierowanie do: %s.
  83. Przesy
  84. am dane.
  85. cMusisz potwierdzi
  86. , aby uzyska
  87.  dost
  88. c(Realm: %s)
  89. d IBrowse
  90. cie tego przycisku przeniesie ci
  91. Obrazek
  92. Wczytaj obrazek
  93.  obrazek osobno
  94. Zapisz obrazek na dysku
  95. Link graf.
  96. Alias:
  97.  link w menu Ulubionych
  98.     Skocz do:
  99. #[%ld] Znajd
  100.  w bierz
  101. cym dokumencie
  102. Szukaj:
  103. Newstring.mcc
  104. Ignoruj du
  105. e litery
  106. Ignoruj du
  107. e litery
  108. _Szukaj
  109. Od _pocz
  110. _Wstecz
  111. Tekst nie znaleziony
  112. Wyniki wyszukiwnia
  113. dany dokument nie zosta
  114.  znaleziony na tym serwerze.
  115. >Poszukiwanie hosta nie powiod
  116. Nie znaleziono wpisu DNS.
  117. 1Nie masz uprawnie
  118.  do dost
  119. pu do tego dokumentu.
  120. MNie mog
  121.  otworzy
  122.  bsdsocket library
  123. lub kompatybilnego interfejsu sieciowego.
  124. katalog tymczasowy
  125. katalog obrazk
  126. katalog cache
  127. zapisz katalog
  128. Edytuj
  129.     Katalogi
  130.     Download:
  131. Wybierz katalog
  132. Tymczasowy:
  133.     Obrazki:
  134. Podkre
  135. l linki
  136. Kolory
  137. Tekst
  138. Shine
  139. Shadow
  140. Nieodwiedzony link
  141. Odwiedzony link
  142. Aktywny link
  143. Wybrany link
  144. Wybierz czcionk
  145. Nazwa:
  146. Dodaj
  147. Dodaj
  148. Nazwa:
  149. Dodaj
  150.     Typ MIME:
  151. Akcja:
  152. trzna przegl
  153. darka
  154. trzna przegl
  155. darka
  156. trzna przegl
  157. darka w. pipe
  158. Zapisz na dysku
  159. Zapytaj
  160. Rozszerzenie:
  161. Przegl
  162. darka:
  163. Wybierz przegl
  164. Argumenty:
  165. %f - Nazwa pliku
  166. %p - Ekran publ. na kt
  167. rym jest uruchomiony IBrowse
  168. %r - Prawdziwa nazwa pliku (ze 
  169.  dost.)
  170. %n - Prawdziwa nazwa pliku (bez 
  171. ki dost.)
  172. Strona domowa
  173.     Lokacja:
  174. Wczytuj str. dom. przy starcie:
  175. czenia
  176. Maksymalna liczba ppo
  177. Threads
  178. Priorytet pobierania:
  179. "Prior. dekodow. obrazk
  180. w progres.:
  181. Prior. dekodow. obrazk
  182. Cache dyskowe
  183.     Katalog:
  184.     Rozmiar:
  185. Cache w pami
  186. Serwery
  187. HTTP:
  188. Gopher:
  189. lny adres email:
  190. Pole "Odpisz-do":
  191. Serwer pocztowy:
  192. uMime
  193. uAkcja
  194. uPrzegl
  195. darka
  196. uNazwa
  197. uMakro
  198. #Zamknij Ulubione po wybraniu adresu
  199. Poczekaj na
  200. Rozmiar obrazka
  201. Obrazek
  202. Requester bezp.
  203. Okno komunikat
  204. 5Domy
  205. lny katalog w kt
  206. rym zapisywane s
  207. pobrane pliki
  208. =Katalog w kt
  209. rym IBrowse b
  210. dzie przechowywa
  211. tymczasowe pliki
  212. >Katalog z kt
  213. rego IBrowse wczytuje
  214. obrazki do przycisk
  215. w, itp.
  216. trzny
  217. trzny
  218.     Obrazki:
  219. Strony:
  220. Ustawienia
  221.     Napisz do
  222. Polecenie:
  223. lij poczt
  224. Telnet
  225. Polecenie:
  226. Zdefiniuj akcj
  227.  dla "%s"
  228. Zapisz na dysk
  229.  w oknie
  230.  w zewn. przegl
  231. darce
  232. Pobierz jako MIME
  233. Nazwa pliku:
  234. Przegl
  235. darka:
  236. Parametry:
  237. %s z %s odczytano.
  238. Status pobierania
  239. uPlik
  240. uRozmiar
  241. czone
  242. uAdres
  243. Koniec pracy
  244. -Na pewno chcesz zako
  245.  prac
  246.  z IBrowse'm?
  247. _Zako
  248. cz|_Poniechaj
  249. Status
  250. IBrowse ko
  251. czy prac
  252. _Zatrzymaj
  253. lij EMail...
  254. Temat:
  255.     Wiadomo
  256. Ponie_chaj
  257. EPolska wersja j
  258. zykowa:
  259. GumBoy
  260. TranceLetters
  261. Zarejestrowano na:
  262. Wczytaj ustawienia
  263. Zapisz ustawienia
  264. Wyczy
  265.  histori
  266. uTytu
  267. uAdres
  268. Strony domowe
  269. Okno informacji
  270. Przeznaczenie:
  271. Obrazek
  272. Nazwa:
  273.     Rozmiar:
  274. Nie wczytany.
  275. Wczytany OK.
  276. Przerwany.
  277. Zbyt ma
  278. o dost
  279. pnej pami
  280. rz plik lokalny
  281. Zapisz 
  282. o jako
  283. Zapisz plik binarny jako
  284. %lD bajt
  285. %lD K
  286. O MUI
  287. Ikonifikacja
  288. Edycja
  289. Skopiuj URL do schowka
  290. Wstaw schowek do URL
  291. Kopiuj
  292. Zatrzymaj animacje GIF
  293. przy requesterach
  294. przy wy
  295. wietlaniu HTML
  296. Zawsze
  297. Gdy IBrowse jest aktywny
  298. Gdy okno jest aktywne
  299. Nigdy
  300. trzny
  301. trzny
  302. Pokazuj nowe Ulubione w menu
  303. Pobieraj pliki automatycznie
  304. Edycja w oknie kodu
  305. wietl komunikaty b
  306. Dekodowanie obrazk
  307. JPEG:
  308. Odtwarzaj animacje GIF:
  309. Za ka
  310. dym razem
  311. Raz w trakcie sesji
  312. Nigdy
  313. czone-
  314. Plik z podpisem:
  315. Wybierz plik z podpisem
  316. _Reset
  317. _Zapisz
  318. Zamykam podprocedury
  319. Zapisuj
  320.  histori
  321.  globaln
  322. Usuwam przechow. obrazki
  323. Zamykam okna
  324. CACHE 
  325. (Nieznany)
  326. Transfer przerwany.
  327. Plik istnieje
  328. ]Plik %s istnieje! Zast
  329. Nowy  -  Rozmiar: %s  Data: %s
  330. Stary  -  Rozmiar: %7ld  Data: %s
  331. <title>Obrazek:
  332. /Nawi
  333. czenie %s z %s (%ld.%ld.%ld.%ld).
  334. Przyj
  335.  Cookie?
  336. Floyd-Steinberg
  337.     Najlepszy
  338. Szybki
  339. Skala szaro
  340. Zapisz schowek URL
  341. lny wzorzec pliku:
  342. Center:
  343.     Display:
  344. Ignoruj ust. suwaka w ramkach
  345. Paleta:
  346. Dithering:
  347. Nie renderuj t
  348. Zabezpieczenia
  349. Akceptuj j
  350. Zapisuj Cookies przy wyj
  351. Prawdziwe imi
  352. Zapisuj
  353.  Cookies
  354. +Dla tego trybu, ustawienia
  355. nie s
  356.  potrzebne
  357. Zapisz kod ramki
  358. wietl kod ramki
  359.  nieu
  360. ywane dokumenty
  361.  ramki
  362. cz od
  363. anie-meta
  364. Zapisz ustawienia jako domy
  365. uKoniec
  366. _Zatrzymaj wszystkie
  367.     Etykieta:
  368. Strona
  369. Wczytaj t
  370. o osobno
  371. Zapisz t
  372.     Poka
  373. Zapisz kod jako
  374. Lokacja: x=%ld,y=%ld
  375. Szukam
  376. danie
  377. Czekam na odpowied
  378. %ld bajt
  379. w odczytanych
  380. %ld z %ld bajt
  381. w, odczytanych
  382. Czekam
  383. uTytu
  384. uStatus
  385. Schowek URL
  386. Wytnij
  387. Skopiuj
  388. Wklej
  389.  _wszystko
  390. Przegl
  391. darka Cache
  392. _Nowa nazwa|_Poniechaj
  393. d podczas otwierania pliku %s
  394. d Dos'u%s
  395. 'Przerwij po
  396. czenia po wci
  397. ciu linka
  398. Niezapisane ustawienia
  399. Zmodyfikowa
  400.  swoje ustawienia
  401.  na ostatnio zapisane Ulubione
  402. rz Ulubione...
  403. cz Ulubione...
  404. Wstaw Ulubione...
  405. Zapisz Ulubione jako...
  406. Wczytaj list
  407. Dodaj list
  408. Wstaw list
  409. Wczytaj obrazek powt
  410.  obrazek
  411. cz uzupe
  412. nianie URL
  413. Wstecz
  414.     Do przodu
  415. Wczytaj powt
  416. Wstecz
  417. Wczytaj t
  418. o powt
  419. yj pami
  420. ci FAST dla obrazk
  421. %s odczytane.
  422.  histori
  423.  globaln
  424. URL w sieci
  425. Aktywacja okna - Smart
  426. Nie wybieraj okna Pobierania
  427. Okna otw. przy starcie
  428. Okno informacji
  429. Okno Statusu
  430. Historia globalna
  431. Okno Ulubionych
  432. Min. ilo
  433.  pami
  434. ci CHIP
  435. Wszystkie odwiedzone URL
  436. Tylko g
  437. wne URL
  438. Sortuj wed
  439. ug URL
  440. %Sortuj wed
  441. ug kolejon
  442. ci odwiedzania
  443. y tekst
  444.     Wszystkie
  445. Obrazki
  446. 2_Zako
  447. cz prac
  448. |Zapi_sz i zako
  449. cz|*Nie ko
  450. _cz pracy
  451. #Kopiowanie tekstu przy click'n'drag
  452. yj Contact Manager'a do adres
  453. wietl ramk
  454.  w pe
  455. nym oknie
  456. Podmenu
  457. Nowa przegl
  458. darka
  459.     Seperator
  460. Przyciski z linkami
  461.     Animacja
  462. Zamknij przegladark
  463. Zamknij okno
  464. ^Przyjmij|Przyjmij z tego serwera|Przyjmij, nie zapisuj|Odrzu
  465.  raz|Odrzu
  466.  wszys. z tego serwera
  467. ZPrzyjmij|Przyjmij z tego serwera|Przyjmij i zapisz|Odrzuc raz|Odrzu
  468.  wszys. z tego serwera
  469. EZdalny serwer (%s) wys
  470.  Cookie
  471. (Cookie: %s)
  472. Czy chcesz je przyj
  473. OZdalny serwer (%s) wys
  474.  tymczasowe Cookie
  475. (Cookie: %s)
  476. Czy chcesz je przyj
  477. d obrazk.: 
  478. c-------
  479. cie tego linka przeniesie ci
  480. c-------
  481. l   Ten link przeniesie ci
  482. Ten link przeniesie ci
  483. Cookies
  484. Przegl
  485. daj Cookies
  486. Ustawienia...
  487. Cookies
  488. Akceptuj Cookies na sta
  489. Akceptuj Cookies tymczasowo:
  490. Proxy nie ustawione
  491. Odrzu
  492. Zapytaj przy pierwszym
  493. Pytaj zawsze
  494.     Przyjmij
  495. Przyjmij, nie zapisuj
  496. Odrzu
  497. Zapytaj przy pierwszym
  498. Pytaj zawsze
  499.     Przyjmij
  500. Przyjmij i zapisuj
  501. Port:
  502.  przy zamykaniu ustawie
  503. 3Bezpiecze
  504. cz Javascript
  505. Przechow. zabezp. dokumenty
  506. Przechow. zabezp. obrazki
  507. cz SSL v2
  508. cz SSL v3
  509. yj adresu EMail przy anonimowym logowaniu do FTP
  510. Cookies
  511. Ustawnienia
  512. Uruchamianie
  513.     Katalogi
  514. Zewn. przegl
  515. darka
  516. Toolbar
  517. Przyciski z linkami
  518. Makra
  519.     Menu FAB
  520.     Czcionki
  521. Obrazki
  522. Proxy
  523. EMail i Telnet
  524. Cache
  525. Info o u
  526. ytkowniku
  527. Ustawienia URL
  528. Wybierz polecenie
  529. <subframe>
  530.  separator
  531.  wszystko
  532.  odst
  533. Akcja:
  534.  (najmniejsza)
  535.  (normalna)
  536.  (najwi
  537. ksza)
  538. Nowy styl czcionki
  539. Kopiuj styl czcionki
  540.  styl czcionki
  541.     Czcionki:
  542. lny katalog zapisu:
  543.     Etykieta:
  544.     Obrazek:
  545. Obrazek #:
  546. Resulting toolbar
  547. Linki graf.
  548. Dodaj pod.
  549. Wzorzec URL:
  550. Obiekt
  551. Ustawienie
  552. Aktywny
  553. Wczytaj obrazki:
  554. Odtwarzaj d
  555. yj Proxy:
  556. Przechowuj URL:
  557. Podawaj si
  558.  za Mozill
  559. adanie (100%)
  560. Jako bie
  561. cy uk
  562. Przeskaluj
  563. adanie (w
  564. asna skala)
  565. Tylko tekst
  566. Postscript
  567.     Drukarka
  568. Opcje drukowania
  569. Tryb drukowania
  570. Przeznaczenie
  571. Plik wynikowy
  572. Grafiki
  573. Drukowanie kolor
  574. Drukuj t
  575. Drukuj obrazki
  576. yj kolor
  577. w strony
  578. Strony
  579. Drukuj stron
  580. Kopie
  581. Drukuj od ostatniej strony
  582. Skalowanie
  583. wek/stopka
  584. Stopka
  585. _Drukuj
  586. Ponie_chaj
  587. Koduj zapisane has
  588. Zapisz autoryzacj
  589. Auto:
  590. cz requestery b
  591. w Javascript
  592. Ignoruj w
  593. asne kolory
  594. %Poka
  595.  strony z zapisanymi has
  596. ami...
  597. Zresetuj autoryzacje
  598. adowanie obrazk
  599. Wczytuj wszystkie
  600. Wczytuj linki
  601. nione
  602. Ustawienia domy
  603. asne kolory strony
  604. Ramki
  605. JavaScript
  606. Proxy
  607. Style
  608. wietlona czcionka
  609. Czcionka wydruku
  610. wietlona
  611. Drukowanie Postscript
  612. Drukowanie grafiki
  613. #Czcionka Postscript dla tego stylu:
  614. yj MiamiSSL
  615. rz log pobierania
  616. Certyfikaty CA
  617. Certyfikaty u
  618. ytkownika
  619. Nieograniczone
  620. "Maks. liczba r
  621. wnoleg
  622. ych pobiera
  623. Przerwane odwo
  624. anie systemu
  625. rz link w nowej przegl.
  626. Obszar
  627. Obszar (match)
  628. _Nowa nazwa|_Zast
  629. p|_Poniechaj
  630. HTTPS:
  631. Bez ogranicze
  632. Log pobierania
  633. Domena
  634. Data wygasania
  635. Cookie
  636. niepoprawna data
  637.     po sesji
  638. Zapisuj
  639.  Cache...
  640. %Porz
  641.  Cache (%ld%% wykonane)...
  642. !Katalog tymcz. dla dekodera JPEG:
  643. !Ogran. pami
  644. ci dla dekodera JPEG:
  645.     Pobrania
  646. Zamykaj okno pobierania autom.
  647. Loguj pobrania
  648. yj Proxy przy kontynuacji pobierania
  649. iLoguj nieudane pobrania
  650. Zatrzymaj nieudane pobrania
  651. iLoguj uko
  652. czone pobrania
  653. Status
  654. ce pobrania
  655. Oczekuj
  656. ce pobrania
  657. czone pobrania
  658. Nieudane pobrania
  659.     Przerwij
  660. Przerwij wszystkie
  661.  start
  662.  wszystkie
  663. iRozr. du
  664. e litery
  665. Globalne w
  666.  ustawie
  667.  Proxy
  668. Progresywne JPEGi
  669. uOdno
  670. Plik logu JavaScript
  671. Loguj b
  672. dy JavaScript
  673. Strony z zapis. has
  674. %a = Aktywna ramka|%b = Bie
  675. ca przegl
  676. d.|%f = Bie
  677. ca Ramka|%i = URL obrazka|%l = URL linku|%p = Ekran publiczny|%t = Ramka docelowa|%u = URL strony
  678. %h - Adres Host'a|%n - Port|%u - Imi
  679. ytkownika dostarczone w URL (je
  680. li)|%l - Has
  681. o dostarczone w URL (je
  682. li)|%p - Ekran publiczny na kt
  683. rym dzia
  684. a IBrowse
  685. %h - Docelowy adres email|%f - Nazwa pliku tymczasowego stworzonego przez IBrowse|%s - Temat|%m - Tw
  686. j serwer poczty|%r - Adres Odpisz-do
  687. Q%h - Docelowy adres email|%s - Temat|%m - Tw
  688. j serwer poczty|%r - Adres Odpisz-do
  689. OpenURL
  690.